Spanish games and apps for children learning language. spanish apps

Spanish for children

I am participating in http://latinaish.com/ ‘s Spanish Friday. Join us!  An English translation is included in parenthesis.

¡Yupí! ¡Se acabó el Día de Acción de Gracias! No me mal interpreten – pasé un día muy bonito ayer con mi familia y mis amigos y voy a seguir disfrutando de estos días con ellos. Pero ahora puedo cambiar de enfoque y empezar a pensar en ir al Perú a ver a mi hija mayor. Voy con mi otra hija el 19 de diciembre y me estoy emocionado cada vez más. Esto es un poco de lo que nos espera…

[Hooray! Thanksgiving is over! Don’t get me wrong – I had a great day yesterday with my family and friends and I’m going to enjoy these next few days with them. But now I can shift my focus and start to think about going to Peru to visit my oldest daughter. I’m going with my other daughter on December 19, and I’m getting more and more excited. This is a little of what is waiting for us…]

La playa de San Bartolo

donde la mamá del novio de mi hija describe así los días: la comida, no somos cocineros de nadie, cuando se nos antoje haremos algo muy simple, más que nada nos vamos a comer menú en un restaurant que siempre vamos, se compra fruta y cosas para tomar, más vivimos echados como sapos en la arena. Reconozco que dado los últimos días de preparativos para el Día de la Acción de Gracias eso de no ser cocineros de nadie me parece perfecto.

[The beach at San Bartolo where the mother of my daughter’s boyfriend describes the days this way: food, we’re nobody’s cooks, when we feel like it we’ll make something simple, mostly we’ll go eat menú at a restaurant we always go to, we’ll buy fruit and drinks, other than that we’ll live sprawled out like toads in the sand. I realize that given the last few days getting ready for Thanksgiving the part about not being anybody’s cooks seems perfect to me.]

Un periódico en español que se puede leer en la playa en vez de en linea

[A newspaper in Spanish that you can read on the beach instead of online]

La comida del Perú

[Peruvian food]

¡Me encanta el ceviche! [I love ceviche!]

¡Mi hija! [My daughter!]

Sólo 24 días y estaré con ella.
¡Que pasen los días volando!

[Only 24 days and I’ll be with her! I hope the days fly by.]


Spanish CD - Magic Spanish for Kids
Spanish audio makes great online game for kids

FEEDBACK