spanish games

Spanish for children

I am participating in http://latinaish.com/’s Spanish Friday, so this post is in Spanish. An English translation is included in parenthesis.

Cuando eran chiquitos mis hijos, estaba obsesionada con meterles tanto español como posible a la cabeza. Traía de México y España música, libros y juguetes, cosas que hoy se pueden comprar fácilmente en linea. También buscaba siempre, y normalmente sin mucha suerte, ropa para niños con palabras en español. Es un detalle, pero creo que cada letra y cada palabra se suman a una consciencia más profunda del idioma, incluso platicar de las palabras en un pijama o de una frase en una camiseta.

[When my kids were little, I was obsessed with putting as much Spanish as possible into their heads. I brought music, books and toys from Mexico and Spain; things that you can easily buy online now. I also looked for clothes for kids with words in Spanish, normally without much luck. It is a detail, but I think that every letter and every word contribute to a deeper awareness of the language, even talking about words on pajamas or a phrase on a T-shirt.]

Pueden imaginar entonces la emoción que sentí ayer a encontrar esta camiseta para niños de Dos Borreguitos. ¡Preciosa! ¡Chistosa! ¡Me encanta! Mis nietos son todavía hipotéticos, pero esta camiseta estará aquí esperándolos. ¡Qué Dos Borreguitos siga así con otros productos igual de bonitos e ingeniosos!

[So, you can imagine how thrilled I was yesterday to find this T-shirt for kids from Dos Borreguitos. Darling! Funny! I love it! My grandchildren are still hypothetical, but this T-shirt will be here waiting for them. I hope Dos Borreguitos keeps making products just this pretty and clever!]

Spanish words t-shirt for kids


You may also be interested in this Spanish Friday post: La canción más poderosa de los últimos 25 años/ The most powerful song of the last 25 years

The days of the week in Spanish – Songs for kids
Printable Spanish cards and activities for Valentine’s Day from Nourish Interactive

1 Comment

LEAVE A COMMENT

FEEDBACK